Os estrangeirismos são um falso e cômodo inimigo. Existem três mil problemas linguísticos no Brasil, mas o buraco será sempre mais embaixo e, enquanto o procurarmos na altura do umbigo, desviaremos o debate dos assuntos relevantes. De que forma aprimorar a qualidade de nossa educação de mentirinha, por exemplo. Ou como encontrar um antídoto eficaz à adoração boboca da classe média ao que a cultura americana tem de mais rastaquera. Ou os modos de acabar com um cacoete besta de quase todos os letrados destas bandas — o de considerar nosso português uma versão rude e estropiada daquele que se fala em Portugal. Perto de inimigos como esses, todos enraizados em nossa história, estrangeirismos são nada.
Sérgio Rodrigues
Um comentário:
O estrangeirismo é algo preocupante a partir do momento que se substitui o sentimento cultural que existe na palavra TI - JO - LO, como lembraria o o educador Paulo Freire.
Ternura Sempre!
Se quiser conheça o voo da esperança...
Postar um comentário