Se aquela moda de banir o estrangeirismo pegasse, será que todas as palavras inglesas e francesas presentes na obra “O Primo Basílio” (de 1878 — isso mesmo, o português recebe influência dessas línguas há muito, muito tempo. Não é a última moda.) seriam postas de castigo? Alguém em sã consciência alfabetizada enfearia, escarneceria e descaracterizaria uma obra-prima? Certamente não. Fim de conversa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário